toponimi Siracusa
C
CANALICCHIO Nella carta topografica di Siracusa redatta nel 1883 è riportata contrada Canalicchio. Località in massima parte scoscesa posta fra Tremilia ed il cimitero di guerra. Si trova sotto l'altipiano dell'Epipoli all'altezza della contrada Saiarotta. Canalicchiu è vocabolo siciliano e di regola con tale termine vengono indicati gli acquedotti e le doccionate (147). A margine di tale località vi passa l'acquedotto civico ma già fin dal periodo greco vi passava un acquedotto che conduceva parte delle acque in città (148). «Galleria di Tremilia intagliata nella viva roccia, lunga m. 815 con venti spiragli che costituiscono altrettanti pozzi d'attacco per sollecitare il lavoro. Questa galleria è costituita a doppio ordine, cioè: un cunicolo sottostante dove scorre l'acqua in cui può liberamente entrare di fronte un uomo robusto; ed un camino sovrastante che pare servisse per la ventilazione e per l'accesso dei curatori delle acque... Le acque sboccano al contatto dei tufi basaltici alla quota 47 sul mare ed hanno una portata di circa litri 2 al 1", che viene utilizzata oggi per muovere un mulino per irrigazione. Poco luniri dallo sbocco di detto sotterraneo si riscontrano nella costa dell'altipiano gli avanzi di un acquedotto in muratura lungo circa m. 700 che sì dirige verso Siracusa. Questo acquedotto pare abbia servito a condurre in città le acque di Tremilia» (149) Tali strutture giustificano ampiamente la toponomastica (150). (147) Il termine non comprende i canali di irrigazione. Questi ultimi in siciliano, sig., vendono detti Saia o Prisa. (148) Topografia archeologica di Siracusa di Holm - S. Cavallari - C. Cavallari PA 1883. (149) L. Mauceri - Sul risanamento della città di SR - TO 1891. (150) Parte di (tuesta località, nel periodo ellenistico (IIT - I sec. a.C.), fu adifoita a zona cimiteriale. A tal proposito vedi P. Orsi - Contrada Canalicchio in «Not. scavi 1913 - 1915 1920» e Gentili Siracusa. Contrada Canalicchio - Corredi di tombe ellenistiche violentate, in «Not. scavi. X-1956».