Marinella, "marinedda", Taliu-guardare.
La Marinella, a “marinedda”, u Taliu”, venne realizzata intorno al 1893, dopo l’abbattimento delle muraglie spagnole. Era una passeggiata a mare, di fronte al carcere Borbonico.
Era elevata rispetto al piano della via Vittorio Veneto e, dall’attuale piazza Cesare Battisti, arrivava fino a forte San Giovannello e all’attuale caserma di polizia, sede un tempo degli ex magazzini del genio e panifici militari.
Questa magnifica passeggiata, un tempo utilizzata anche dai pescatori e dai bambini per giochi ludici, venne distrutta con inizio lavori nel 1992 con i fondi regionali che prevedevano anche un demenziale progetto di realizzazione di un tunnel sottomarino tra punta del gallo e la borgata mai realizzato perchè impossibile per chi sa e conosce, salvo i progettisti, dell'esistenza sul fondo, di un profondo canalone scavato da secoli dall'ex palude Sirako. Il progetto, presentato e approvato dalla precedente amministrazione, venne modificato dall'amministrazione subentrante, sindaco Fausto Spagna. La vicenda provocò l'intervento della magistratura e un contenzioso con la Regione Sicilia che ha chiesto inutilmente la restituzione dei fondi stanziati perchè non utilizzati in conformità al progetto iniziale. Tutt'ora rimangono dubbi e coenzioso per una vicenda mai "scoperchiata" con il risultato che fu distrutto uno dei panorami più belli di Siracusa.
In loco sono ancora visibili i resti di quello che fu “u Taliu” ri ‘na vota.
14-Taliu di ‘na vota. Ogni cosa co so tempu ca nu’ rura tuttu u tempu, restunu i rioddi ricchizza i l’anima ca nu’ mi po luvari. Chiuru l’occhi ie viru chiddu ca tu nu’ sai. A migghiara svulazzavunu vinennu ri luntanu ‘nta sta costa, nu’ ci sunu chiù gabbiani, tra celu terra ie mari ro taliu. Nu’ ccè chiù mancu taliu re cappuccini ie re ru frati. U mari ‘nfinitu all’orizzonti scurava u cori e cacciarati. Cummareddi aspittavunu u tunnu cu truscitedda ie addrivuzzi, sutta l’occhiu ro bobbonicu palazzu. L’acqua sbrinziava banchina ie piscaturi sbattennu nta l’antichi scogghi. Piscari mazzuneddi riva riva cu lenza ggniscata ri sadduzza. Marinari priparari nassi ie conzi ricusennu riti strazzateddi. Vicchiareddi ‘ncutugnati ri ssa vista riuddavunu appuggiati ‘nte pileri. Picciriddi spinzirati iucavumu vucianti sunnannu futuru rosi e ciuri, viaggi mari mari, vitturiusi battagli pa vita. Pattiri e nu’ truvariti accussì, vosi ristinu, ma nuddu mi po ‘rrubbari ‘sta ricchizza.
14-Talete di una volta. Ogni cosa a suo tempo ma non dura tutto il tempo, restano i ricordi ricchezza dell’anima che non mi puoi togliere. Chiudo gli occhi e vedo quello che tu non sai. A migliaia svolazzavano venendo da lontano in questa costa, non ci sono più gabbiani tra cielo terra e mare del Talete. Non si può vedere più nemmeno la costa dei Cappuccini e Due fratelli. Il mare infinito all’orizzonte intristiva il cuore dei carcerati. Le comari aspettavano il loro turno con pacchi e neonati, sotto l’occhio del carcere borbonico. L’acqua schizzava panchina e pescatori sbattendo sugli antichi scogli. Pescare pesciolini riva riva con l’amo innescato con sardina. Marinai preparare nasse e conzi ricucendo le reti stracciate. Vecchietti intristiti a quella vista ricordavano poggiati sul piliere. Ragazzini spensierati giocavamo vocianti sognando futuro rose e fiori, viaggi per mare e vittoriose battaglie per la vita. Partire e non trovarti più così, volle il destino, ma nessuno può rubarmi questa ricchezza.